ギビンマイスイートのこれまでの未発表曲をまとめた３枚目のアルバム「Dulcet Dolce」（読み：ダルセットドルチェ）が配信限定で発売されました！
意訳すると「極上のスイーツ」といったところでしょうか。
昨年末、入稿作業をしていた際に改めて全曲聞き直してみたのですが、いろいろと血迷ってまさに迷走の限りを尽くした２枚目とは打って変わり、竹を割ったようにさっぱりとした筋の通った佳作だと自画自賛しております。
ちなみに12月は年末進行のため、制作・編集系の仕事は締め切りが1週間ほど繰り上がることが常なので、クリスマス前後はほんとに死ぬかと思いましたが、朝・晩とイヌに（散歩中に）話しかけることでなんとか平静を保ったまま年を越せました。
で、1/6（月）より配信開始となったわけですが、Apple Musicやspotifyなど主要配信サイトへのリンクをまとめたページを編集したのが締め切り当日だったということもあり、たぶんそのときは「あと数時間で落とす！やばいよ～」とパニクっていたのでしょう。
いまとなってはそれを知る由もありません…
ここではっきり言いたいのは、なまじ年末休暇などあるから締め切りが前倒しになり、結果、いらぬ焦りがパニックを引き起こし焦りからミスを犯すという、いわばバタフライエフェクトを自ら体験したということです。
つまり、そんなことがありまして・・・
各配信サイトへのリンクをまとめたページのアルバムタイトルを間違えてしまったの！！
（正）Dulcet
（誤）Dolcet
ただ、どうも「Dolcet」というのはカタロニア語では「甘い」という意味でして、原題からは当たらずとも、なのでまぁ良かったとしましょう。
なにより猟奇的だったり、卑猥なスラングだったりしたら目も当てられない状況なので、まぁ日頃の行いとイヌへの報告が奏功したといえましょう。
というわけで、カタロニア語でタイトルをつけた新しいアルバムをよろしくお願いします。
givin’ my sweet 「Dulcet Dolce」
※ 現在は修正されています
